:: STUDIUJĄC NATURĘ

Studiując
naturę

Malarstwo Sotera Jaxy-Małachowskiego (1867-1952)

Galeria Willa

ul. Wólczańska 31

wernisaż: 6 grudnia 2019, godz. 18.00

06.12.2019 - 09.02.2020

Kuratorka: Katarzyna Łomnicka

 

 Dla Sotera Jaxy-Małachowskiego, artysty urodzonego w Wolanowie koło Odessy na Ukrainie, pierwszym źródłem inspiracji twórczych stały się rodzime krajobrazy i widoki Morza Czarnego. Obdarzony talentem, naukę rozpoczął w Szkole Rysunkowej w Odessie. Następnie studiował w Szkole Sztuk Pięknych w Krakowie (1892-94) i w Szkole Malarstwa i Rysunku Stanisława Grocholskiego w Monachium (1894-1900). Po zakończeniu edukacji zamieszkał na stałe w Krakowie; zawarł małżeństwo z Jadwigą Younga de Lenie. Dużo podróżował po Europie, wielokrotnie odwiedzał wyspę Capri i Wenecję. Regularnie bywał w rodzinnych majątkach na Kresach; czasowo mieszkał też w Zakopanem. W okresie międzywojennym niemal corocznie wyjeżdżał nad Bałtyk, gdzie tworzył kompozycje, które ugruntowały jego pozycję jako malarza marynisty. Brał udział w wielu wystawach, zyskując pochlebne recenzje krytyków i zainteresowanie publiczności.

 

Przez lata działalności artystycznej Soter Jaxa-Małachowski utrwalał w swoich obrazach otaczające go krajobrazy, opierając się na wnikliwej i rzetelnej obserwacji natury, stanowiącej lekcję wyniesioną z monachijskiej szkoły Stanisława Grocholskiego. Mamy przed sobą pejzażystę czystej krwi, o niezwykle rozległej skali wrażeń. (…)  P. Małachowski jest raczej typem wirtuoza, wrażliwym na piękno przyrody i opierającym swą sztukę na sumiennych studiach – pisano o artyście. Prezentowana w Łodzi wystawa obejmuje bogaty i zróżnicowany tematycznie dorobek malarza, postrzeganego dotychczas niemal wyłącznie jako autora scen marynistycznych. Obok najbardziej znanych prac, ukazujących morze i bałtyckie plaże, pokażemy pejzaże tatrzańskie i kresowe, sceny rodzajowe, widoki Krakowa i portrety rodzinne. Wszystkie eksponowane prace i pamiątki pochodzą z kolekcji prywatnej Grzegorza Kudelskiego.

Katarzyna Łomnicka

 

Вивчаючи природу. Живопис Сотера Якса-Малаховського (1867 - 1952)

 

Катажина Ломницька (Katarzyna Łomnicka) - куратор виставки

 

Першим джерелом творчого натхнення для видатного художника Сотера Якса-Малаховського, який народився в Україні у Волануві біля Одеси, стали рідні краєвиди та види на Чорне море. Маючи талант до малювання, поступає до одеської художньої школи. У 1892-1894 рр. навчається в Школі образотворчих мистецтв в Кракові, а в 1894-1900 рр. в Школі живопису та образотворчого мистецтва ім. Станіслава Ґрохольського в Мюнхені. Після закінчення освіти проживає в Кракові та одружується з Ядвігою Янг де Лені (Jadwigą Younga de Lenie). Багато подорожував Європою, часто відвідував острів Капрі та Венецію. Приїжджав до родинного маєтку в Кресах; деякий час проживав в Закопане. У міжвоєнний період майже щороку приїжджає на Балтійське море, де створює свої відомі композиції, завдяки яким прославився як художник-мариніст. Брав участь в багатьох виставках, отримуючи схвальні відгуки критиків та зацікавленість серед громадськості.

 

За роки своєї мистецької діяльності Якса-Малаховський увічнював у своїх творах природу, що його оточувала на той час, відображуючи з надзвичайною точністю навколишнє середовище, являючи собою урок мюнхенської школи Станіслава Ґрохольського. „Перед нами чистокровний художник-пейзажист з багатою уявою... Пан Малаховський є віртуозом, чутливим до природи, опираючись на ретельному навчанні,” - писали про художника.

На виставці, яка представлена в місті Лодзь, показано багату і тематично різноманітну творчість художника, який сприймався до цього виключно як автор-мариніст. Крім відомих творів, на яких зображено пляжі на Балтійському морі, демонструються пейзажі Татр та навколишня природа, славне місто Краків та сімейні портрети. Вся експозиція та всі сувеніри взяті з приватної колекції Гжегожа Кудельського (Grzegorza Kudelskiego).

 

Катажина Ломницька

Tłumaczenie: Iryna Vynohradska / Переклад: Ірина Виноградська


łódź kreuje pion 95lat małe

Patronat medialny


TVP ŁÓDŹ RGB ART INFO - kolor
Rynek i Sztuka niezła sztuka
Plaster łódzki_nowy retsat
Radio żak Radio złote przeboje
kalejdoskop